segunda-feira, 19 de outubro de 2020

Bomba no Vaticano: Como ocorreu o escândalo do Palácio de Londres

 


Corriere Della Serra - por Mario Gerevini e Fabrizio Massaro - 
Tradução: Rafael Jácome

Tudo aconteceu no Hotel Bulgari em Milão, quarto privado. Três homens estão discutindo acaloradamente, sobre dinheiro, sobre negócios. Talvez subornos. Um é um corretor, Gianluigi Torzi. Outro é um líder do Vaticano, Fabrizio Tirabassi. O terceiro é Enrico Crasso, o gerente financeiro histórico da Santa Sé. “Você sabe que o mundo inteiro está envolvido nessa operação, certo? São os seus serviços, os serviços ingleses ... - diz Torzi - isto deve ser feito como lhes digo e ninguém se magoa, porque não é que Gianluigi tenha caído do céu e salvado a operação ... ” . A operação de que falam, que permaneceu secreta até outubro de 2019, é hoje conhecida como "o escândalo do palácio de Londres", o cerne da investigação criminal do judiciário vaticano.

 

O registro

 

Os tons são altos. As maldições voam. Às vezes talvez se gabem, eles aludem. Eles certamente negociam. Existem muitos milhões em jogo. Enquanto isso, entre os presentes na sala, alguém grava secretamente. O Il Corriere Della Sera ouviu trechos amplos do áudio (às vezes incompreensíveis). "Fabbrì - insiste o corretor - mas você sabe quantos milhões de merda eu ganhei na minha vida, eu? Porc ... ». O dinheiro de que falam é aquele reservado pela Secretaria de Estado, alimentado com as ofertas dos fiéis ao Papa Francisco: os Pence de São Pedro. É 19 de dezembro de 2018; duas semanas antes, a Secretaria de Estado havia chegado a um árduo acordo com o financista Raffaele Mincione para sair de seu fundo no qual haviam sido investidos US $ 200 milhões e assumir 100% do prédio na Avenida Sloane. A complexa manobra foi confiada ao então desconhecido Torzi. “Você salvou a minha bunda - diz Tirabassi, o maior leigo entre os gestores de fundos da Secretaria - diante de uma operação pela qual ... eu não era responsável pelas coisas ... e ao contrário todo mundo não pegou nada. '



Nenhum comentário: